fbpx
Lompat ke konten

Bintang Pustaka I Penerbit Buku Pendidikan I Anggota IKAPI

Perkaya Kosakata dengan Padanan yang Unik dalam KBBI

Perkaya Kosakata dengan Padanan yang Unik dalam KBBI

Beberapa kosakata yang lazim digunakan yang merupakan kosakata dari Bahasa Inggris ternyata sudah ada di Bahasa Indonesia, lho. Sudahkah Anda tahu tentang penatu, penulis wara, pengeja aksara, takarir, dan penjenamaan diri?

Mari kita bahas satu per satu kosakata tersebut dan makna yang terkandung di dalamnya.

  1. Penatu

Laundry = penatu

Ada begitu banyak penyedia jasa penatu di sekitar kita. Akan tetapi, mereka tak memakai istilah itu untuk penjenamaan usaha yang mereka kelola. Istilah lain dari penatu adalah laundry. Menurut KBBI, penatu adalah usaha atau orang yang bergerak di bidang pencucian (penyetrikaan) pakaian.

  1. Penulis wara

Copywriter = penulis wara

Saat ini, profesi menjadi penulis wara sedang banyak dibutuhkan oleh beberapa perusahaan. Tugas dari penulis wara adalah sebagai seseorang yang bertanggung jawab dalam membuat konten berupa naskah yang bisa dipublikasikan sebagai media promosi suatu perusahaan. Pekerjaan ini biasanya dibutuhkan oleh perusahaan yang sedang memperluas jangkauan nasabah atau pelanggan mereka. Melalui penulis wara, perusahaan bisa mempromosikan sekaligus menyebarluaskan informasi seputar perusahaan mereka.

  1. Pengeja aksara

Proofreader = Pengeja aksara

Profesi seorang pengeja aksara adalah melakukan pembacaan terakhir sebuah naskah sebelum diterbitkan dan dicetak menjadi sebuah buku. Profesi ini banyak ditemui di beberapa jasa penerbitan. Biasanya, seorang pengeja aksara harus mempunyai kemampuan membaca yang baik serta dapat memahami kesinambungan wacana yang dibangun di dalam sebuah naskah.

  1. Takarir

Caption = takarir

Istilah takarir merupakan salah satu kosakata yang berasal dari bahasa Arab yang berarti catatan yang dituliskan di tepi halaman kitab. Namun, ada gabungan kata takarir dalam ragam bahasa ilmu komunikasi yang menggabungkan takarir dengan gambar. Jadi, arti dari takarir sebagai padanan kata caption adalah keterangan yang biasanya terdiri atas satu atau beberapa kalimat yang menjelaskan isi dan maksud gambar.

Yang perlu dipahami bersama adalah bahwa penulisan takarir harus disesuaikan dengan tujuan gambar itu dipublikasikan. Sebuah takarir yang bagus seharusnya mampu memberikan penjelasan secara lebih tentang sesuatu yang tidak dapat dijelaskan melalui gambar tersebut.

  1. penjenamaan diri

Personal branding = penjenamaan diri

Setiap orang ingin menampilkan citra diri yang berbeda. Keunikan dari masing-masing orang yang kemudian dianggap sebagai kepribadiannya mungkin bisa tepat dikatakan sebagai penjenamaan diri. Proses penjenamaan diri bisa dengan menampilkan hal-hal tertentu kepada orang lain dengan menyembunyikan hal-hal lainnya supaya tidak tampak. Meskipun terkesan tidak tampil apa adanya, penjenamaan diri sebenarnya dibutuhkan sebagai bentuk beradaptasi dengan orang-orang yang baru atau akan ditemui, apalagi untuk hubungan profesional tentang bisnis.

Nah, demikianlah penjelasan dan uraian singkat daring masing-masing kosakata bahasa Indonesia yang jarang diketahui dan lebih sering menggunakan kosakata asing. Dari lima kosakata di atas, mana yang paling jarang Anda gunakan?

Perkaya Kosakata dengan Padanan yang Unik dalam KBBI