Dalam bahasa Arab, نَزَلَ nazala artinya turun, sebuah fi’l la>zim (kata kerja intransitif). Makna dari kata dasar tersebut akan berubah ketika mendapat tambahan huruf. Jika ditambah satu huruf menjadi أَنْزَلَ anzala maka maknanya li at-ta’diyah yakni merubah fi‘l lāzim menjadi muta‘addi (kata kerja transitif). Kata kerja أَنْزَلَ anzala memiliki arti menurunkan. Kata ini bisa ditemukan di al-Qur’an dalam konteks Allah menurunkan hujan, kebaikan, ketenangan atau menurunkan azab.
Sharaf merupakan salah satu pondasi dalam mempelajari bahasa Arab. Dengan menguasai sharaf, kita akan dapat mengenali dan memahami setiap perubahan kata, apapun bentuknya. Sharaf merupakan salah satu bentuk kekayaan dan kedalaman bahasa Arab yang membuatnya berbeda dan unik dibandingkan dengan bahasa lain yang ada di dunia. Satu kata dasar dalam Bahasa Arab dapat memiliki banyak perubahan bentuk yang juga akan merubah artinya. Setiap perubahan tersebut memiliki pola (wazn) masing-masing. Dengan mengenali polanya, kita akan dapat mengetahui arti kata dalam sebuah konteks.
Buku ini menyajikan dasar-dasar ilmu sharaf yang utamanya dengan membahas secara detail tentang hakikat bahasa Arab, ilmu-ilmu bahasa Arab, dasar-dasar ilmu sharaf seperti pembagian kata, kategori kata, penambahan imbuhan pada kata kerja, jenis dan pola perubahan bentuk kata beserta contoh dan artinya masing-masing. Buku ini merupakan pengantar sebagai dasar mempelajari sharaf untuk tingkat selanjutnya.
